Usually this error is because Twitter doesn't allow the same tweet to be posted within a 24 hour period. If this is not the case, email support@sendible.com.